Retorno de la inversión, cuándo la recuperás, costos fijos vs. generado, resultado real, punto de equilibrio, tu inversión y el interés de los huéspedes.
La ficha es el detalle de una propiedad. Entrás desde Propiedades tocando su tarjeta. Arriba ves la dirección, la ciudad y un resumen: el rango por noche, la Ocupación mes (del 1 hasta hoy) y las Reservas próx. Con Ver calendario y reservar vas directo al calendario de esa propiedad.
Debajo del nombre de la propiedad hay tres pestañas, para ver una parte a la vez sin recorrer toda la pantalla. Quedan fijas arriba mientras bajás.
| Pestaña | Qué tiene |
|---|---|
| Inversión y gastos | Tu inversión, el retorno, la recuperación de tu inversión y los costos fijos vs. generado. Es la que se abre primero. |
| Demanda | Interés de huéspedes y Visualizaciones. |
| Ficha | La configuración de la propiedad. |
La pestaña elegida queda en la dirección de la página (por ejemplo, ?tab=demanda): si
recargás o compartís el enlace, se abre en la misma pestaña.
En la pestaña Inversión y gastos, debajo de Tu inversión, la tarjeta Informe y retorno de la inversión muestra cuánto te devuelve la propiedad sobre lo que vale. Se calcula al día, cada vez que abrís la pantalla, con tus reservas y gastos: no tenés que esperar el reporte mensual de tu co-host.
El retorno se mide sobre lo que te queda después de la comisión y los costos fijos: lo que realmente llega a vos, no lo que factura la propiedad.
| Dato | Qué es |
|---|---|
| Últimos 12 meses | Lo que te quedó en los últimos 12 meses (los 11 anteriores más el mes en curso) ÷ el valor de la propiedad en dólares. Es el número principal: un solo mes × 12 depende mucho de la temporada. |
| Anualizado (N meses) | Aparece en su lugar si la propiedad tiene menos de 12 meses de historia: lo que te quedó en esos N meses llevado a un año (× 12 ÷ N) ÷ el valor de la propiedad. |
| Acumulado desde {mes} | Lo que te quedó desde el inicio de la gestión ÷ el valor de la propiedad, sin anualizar. |
Debajo, una línea dice qué valor se usó (valor estimado o precio de compra, en USD) y cuánto te queda en el mes en curso, por ejemplo: En septiembre de 2026 te quedan USD 1.000.
Cómo se calcula lo que te queda (el resultado real):
Dentro de cada período una estadía suma una sola vez, aunque cruce de un mes a otro.
Tocá la tarjeta para abrir el informe completo de la propiedad, con la comparación contra el alquiler fijo y el mes anterior. Ver Descargar el reporte.
Si no hay número, la tarjeta dice por qué:
Este ROI divide por el valor de la propiedad. La Rentabilidad anual real de Tu inversión, más arriba, divide por el capital que invertiste (compra, muebles, reformas), por eso los dos números pueden ser distintos. Los informes finales de tu co-host guardan su propio ROI del mes, con el dólar del día en que se emitieron, así que también pueden diferir del retorno al día. Los informes emitidos antes de que el retorno descontara la comisión y los costos fijos conservan su ROI sobre el ingreso neto.
¿Por qué no coincide al peso con tu liquidación? Para un mismo período, lo que te queda antes de tus costos fijos y de los gastos que cargaste vos es el neto a pagar de tu liquidación sin su ajuste, siempre que todas las estadías estén cobradas y salgan dentro del período. La liquidación paga solo lo cobrado y cierra por fecha de salida; el retorno cuenta también las estadías confirmadas que todavía no se cobraron, y ubica los gastos por su fecha en lugar de por la semana en que se aprobaron.
Debajo del retorno, la tarjeta Recuperación de tu inversión responde cuándo recuperás lo que pusiste en la propiedad. También está en Reportes → Retorno (ROI), una por propiedad.
Cómo se calcula:
Ejemplo: un departamento en Rosario comprado a USD 100.000, con USD 12.000 de amoblamiento y USD 8.000 de reformas: capital invertido USD 120.000. Ya recuperaste USD 14.400, el 12%. Faltan USD 105.600. A USD 900 por mes son 105.600 ÷ 900 = 117,3 meses: unos 9 años y 9 meses. En septiembre de 2026 la tarjeta dice Estimado: junio 2036 y entre 2035 y 2038 (a USD 1.035 por mes serían 102 meses; a USD 765, 138).
Si no hay fecha, la tarjeta dice por qué:
| Mensaje | Cuándo |
|---|---|
| Todavía no hay historia suficiente para estimar; con 6 meses de gestión te mostramos la fecha. | Van menos de 6 meses completos desde el inicio de la gestión. Igual ves cuánto recuperaste. |
| Con el ritmo actual no se recupera | En los últimos 12 meses lo que te quedó fue cero o negativo. |
| ¡Ya recuperaste tu inversión! | Lo recuperado ya alcanza el capital. Debajo, el mes en que lo lograste. |
| Para estimar cuándo recuperás lo invertido falta el precio de compra. | No cargaste el precio de compra. El enlace Cargalo en «Tu inversión» te lleva a Tu inversión. |
Cuando guardás un cambio en Tu inversión, la tarjeta se actualiza sola. Es el único lugar con la fecha estimada: el PDF del informe mensual te remite a esta tarjeta.
La sección más importante de la ficha: compara lo que la propiedad genera con lo que te cuesta tenerla, para saber si el mes dio ganancia real.
Arriba elegís el mes: el actual y los cinco anteriores. Viene elegido el mes anterior, que es el último completo.
| Línea | Qué es | Cómo se calcula |
|---|---|---|
| Generado | Reservas que tocan el mes, precio completo. | Suma del total de cada reserva Confirmada, En curso o Completada con al menos una noche en el mes. Una estadía que cruza de un mes a otro suma su precio completo en los dos. |
| Neto para vos | Después de limpieza, comisiones y gastos aprobados. | Generado − limpiezas − comisiones de las plataformas y de Mercado Pago − comisión de tu co-host − gastos aprobados con fecha de ese mes. |
| Costos fijos | Lo que cargaste para este mes. | La suma de los costos fijos que cargaste para ese mes, o Sin cargar. |
| Resultado del mes | La ganancia real de la unidad. | Neto para vos − Costos fijos. En verde si es positivo, en rojo si es negativo. Si no cargaste costos, muestra —. |
Neto para vos es una estimación con tu porcentaje de comisión; puede no coincidir al peso con tu liquidación, que solo incluye estadías ya cobradas y cierra por fecha de salida. Lo que cobrás está en Cobros y liquidaciones.
Debajo del resultado aparece, por ejemplo: Punto de equilibrio: 3,9 noches (12,6% de ocupación) para cubrir los costos fijos.
Qué significa: cuántas noches tenés que alquilar por mes para pagar los costos fijos. Si alquilás más noches que eso, la unidad da ganancia real; si alquilás menos, los costos fijos se comen el resultado.
Cómo se calcula:
Solo aparece si cargaste costos fijos y el mes tuvo noches ocupadas con ingresos.
Los costos fijos son lo que pagás por tener la propiedad, se alquile o no: expensas, luz, gas, agua, internet, impuestos, seguro o la cuota de un crédito. No se descuentan de tus liquidaciones. Sí se restan de lo que te queda para el retorno y la recuperación de tu inversión, y el informe mensual que emite tu co-host muestra su total del mes.
Tocá el mes en la fila de meses. Podés cargar el mes actual y los cinco anteriores.
En Cargar un costo de {mes} elegí la categoría: Expensas, Luz, Gas, Agua, Internet, Impuestos, Seguro, Crédito u Otro. Escribí el Monto (el punto separa miles y la coma, decimales) y, si querés, una Nota (por ejemplo, factura de EPE).
Aparece el aviso {Categoría} de {mes} cargado y el costo se suma a la lista y al resultado.
Para borrar un costo, tocá la ✕ de su fila. Se borra en el momento, sin pedir confirmación.
Si un mes no tiene costos cargados, la ficha avisa: No cargaste los costos fijos de {mes}. Sin ellos el resultado real de la unidad no se puede calcular. Además, el día 5 de cada mes Klend te manda la notificación Costos fijos de {mes} con las propiedades a las que les falta el mes anterior, y la tarjeta de la propiedad muestra Sin costos fijos de {mes}.
Con los costos cargados, el análisis Costos de Reportes también calcula tu resultado real. Ver Reportes: Costos.
Lo que pusiste en la propiedad. Lo cargás y lo corregís vos; tu co-host también puede cargarlo desde su panel.
Capital invertido: Precio de compra inicial y lo invertido por categoría (Amoblamiento, Reformas, Mejoras, Otros proyectos), con el Capital total invertido. Si hay montos en dólares y en pesos, se muestra el equivalente en pesos al dólar oficial del día. Los dólares y los pesos nunca se suman entre sí.
Si todavía no cargaste nada, la sección dice Todavía no cargaste tu inversión y muestra el botón Cargar mi inversión. Con datos cargados, arriba a la derecha aparece Editar. Los dos abren el mismo formulario (en el celular, una hoja que sube desde abajo).
Escribí el Precio de compra en dólares y, si querés, la Fecha de compra. Tocá Guardar precio. Es el valor con el que se calcula el retorno de la inversión: la tarjeta deja de pedirlo y muestra el retorno en el momento. Si tu co-host cargó un valor estimado de la propiedad, el retorno usa ese valor y el formulario te lo avisa; tu precio de compra igual suma al capital invertido.
En Agregar una inversión elegí la categoría (Amoblamiento, Reformas, Mejoras u Otros proyectos), escribí una Descripción (por ejemplo, sillones y mesa del living), el Monto, la Moneda (Pesos (ARS) o Dólares (USD)) y la Fecha. Tocá Agregar inversión.
El monto tiene que ser mayor a 0 y la moneda es obligatoria: si falta algo, el formulario te dice qué (por ejemplo, Elegí la moneda.). Para corregir una inversión tocá el lápiz de su fila, cambiá lo que haga falta y tocá Guardar cambios; para borrarla, la ✕ (pide confirmación). Cada cambio se ve enseguida en Tu inversión y queda registrado a tu nombre para tu co-host. Las inversiones no cambian el retorno de la tarjeta, que divide por el valor de la propiedad, pero sí la recuperación de tu inversión.
Lo esperado al empezar vs. lo real:
| Línea | Qué es |
|---|---|
| Inicio de la gestión | Desde cuándo tu co-host administra la propiedad. |
| Alquiler tradicional estimado | Lo que rendiría por mes en alquiler tradicional, según lo acordado al empezar. |
| Ingreso mensual esperado | Lo que se esperaba que dejara por mes en temporario. |
| Ingreso neto real (promedio N meses) | Lo que dejó de verdad: ingresos menos gastos, promedio de los últimos meses completos (hasta 3). |
| Rentabilidad anual esperada | El rendimiento anual que se proyectó al empezar. |
| Rentabilidad anual real (anualizada) | Ingreso neto real × 12 ÷ capital total invertido. |
Lo esperado al empezar lo carga tu co-host y vos lo ves sin poder editarlo: es lo que acordaron al comenzar la gestión.
Para qué sirve: comparar lo que te prometieron con lo que está pasando, y ver en cuánto tiempo recuperás lo invertido.
Huéspedes máx., Dormitorios y Baños, tal como están publicados. Si algo no coincide, pedile a tu co-host que lo corrija.
Consultas recibidas en los últimos 30 días: cuántas personas preguntaron por esta propiedad. Es una señal de demanda, no una bandeja de entrada: las consultas las responde tu co-host.
Cuánta gente vio la ficha de tu propiedad en el sitio de reservas de tu co-host (no incluye las visitas en Airbnb o Booking).
| Indicador | Qué es |
|---|---|
| Vistas | Veces que se abrió la página de la propiedad. Una misma persona cuenta una vez cada 30 minutos y no se cuentan los robots. Debajo: cuántas vinieron de huéspedes con sesión iniciada (usuarios identificados). |
| Visitantes únicos | Personas (navegadores) distintas. Debajo: cuántas vistas fueron repetidas. |
| Consultas | Consultas recibidas en el período. Debajo: % de conversión = consultas ÷ vistas. |
| Reservas directas | Reservas hechas por el sitio (sin plataforma), sin contar las canceladas. Debajo: % de conversión = reservas directas ÷ vistas. |
Para qué sirve: si hay muchas vistas y pocas consultas, puede ser el precio o las fotos; si hay pocas vistas, la propiedad necesita más difusión.
Interés de huéspedes cuenta 30 días corridos hasta este momento y Visualizaciones los últimos 30 días calendario, así que el número de consultas puede diferir en uno o dos.